Confidentielle
_{Les échanges organisés dans le cadre de la médiation permettent aux parties de s’exprimer dans un environnement confidentiel.}

Dialogue
^{La médiation cherche à rétablir une communication constructive entre les personnes.}

Solution commune
_{La solution n’est pas imposée unilatéralement : elle est recherchée et construite avec les parties.}

Préservation des relations
_{Lorsque les personnes doivent continuer à entretenir des relations familiales, parentales ou de voisinage, la médiation peut permettre de maintenir un climat plus serein.}